《三峡好人》赢得了2006年威尼斯国际电影节金狮奖——最佳影片奖，该片是对中国大地上推进着现代化进程的普通人的致敬。

整个电影分成了4部曲——烟、酒、茶、糖，构成了寻妻的男人和寻夫的女人寻找之旅当中的遭际。

A tribute to the countless ordinary Chinese men and women who have contributed to China’s modernization, the film Still Life won the Golden Lion for Best Picture at the 2006 Venice Film Festival.

The entire film can be divided into four parts: cigarette, liquor, tea and sweets, which are the clues that thread together the journeys and encounters of a man in search of his wife, and a woman in search of her husband.